Legal Notice

This Legal Notice regulates the general conditions of access and use of the website accessible at the URL https://restaurantelalina.com (hereinafter, the website), made available by Lalina to Internet users.
The use of the website implies full and unconditional acceptance of all the provisions included in this Legal Notice. Therefore, the website user should carefully read this Legal Notice each time they intend to use the website, as the text may be modified at the discretion of the website owner, or due to legislative, jurisprudential changes, or business practices.

1.- OWNERSHIP OF THE WEBSITE

Company Name: EL TRIO LALALA S.L.
Owner’s Name: Lara Franco
Registered Address: Estocolmo 33
City: Villaviciosa de Odon
Province: Madrid
Postal Code: 28670
C.I.F./D.N.I.: B87410940
Contact Phone: +34 910 341 763
Email: info@restaurantelalina.com
Registration Data:

2.- PURPOSE

The website provides users with access to information and services offered by Lalina to individuals or organizations interested in them.

3.- ACCESS AND USE OF THE WEBSITE

3.1.- Free Access and Use of the Website
Access to the website is free for users.
3.2.- User Registration
In general, access and use of the website do not require prior registration or subscription from the users.

4.- WEBSITE CONTENTS

The language used by the owner on the website will be Spanish. Lalina is not responsible for the user’s inability to understand the website’s language or any consequences arising from it.
Lalina may modify the contents without prior notice, as well as delete and change these contents within the website, or the way in which they are accessed, freely and without justification, and is not responsible for any consequences that may arise for the users.
It is prohibited to use the website’s content to promote, advertise, or disclose advertising or information, either for oneself or for third parties, without the authorization of Lalina, or to send advertising or information using the services or information made available to users, regardless of whether the use is free or not.
Any links or hyperlinks from third parties to this website must open the full website page and cannot provide false, inaccurate, or misleading indications, nor engage in unfair or illegal actions against Lalina.

5.- LIMITATION OF LIABILITY

Both access to the website and the unauthorized use of the information contained on it are the exclusive responsibility of the person performing them. Lalina will not be responsible for any consequences, damage, or loss arising from such access or use. Lalina is not responsible for security errors, which may occur, nor for damages to the user’s computer system (hardware and software), or to files or documents stored in it, resulting from:
– The presence of a virus on the user’s computer used for connecting to the services and contents of the website,
– A malfunction of the browser,
– And/or using outdated versions of it.
Lalina is not responsible for the reliability and speed of hyperlinks included on the website to open other websites. Lalina does not guarantee the usefulness of these links, nor is it responsible for the contents or services that users may access through these links, nor for the proper functioning of these websites.
Lalina will not be responsible for viruses or other software programs that may damage or deteriorate the users’ systems or equipment when accessing this website or other websites linked to it.

6.- USE OF “COOKIES” TECHNOLOGY

The website does not use cookies or any other invisible procedure to collect information when users browse it, respecting the confidentiality and privacy of the user at all times.
IF COOKIES ARE USED, CONSULT THE COOKIE USAGE NOTICE.
The website uses cookies, and you can consult our Cookie Policy, which respects user confidentiality and privacy.

7.- INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

Lalina holds all the industrial and intellectual property rights of the website, as well as the contents it hosts. Any use of the website or its contents must be for personal purposes only. Any other use that involves copying, reproducing, distributing, transforming, publicly communicating, or any other similar action, of all or part of the contents of the website, is reserved exclusively for Lalina, and no user may carry out these actions without prior written authorization from Lalina.

8.- PRIVACY POLICY AND DATA PROTECTION

Lalina guarantees the protection and confidentiality of personal data provided by our client companies in accordance with the provisions of Organic Law 15/1999 of December 13, on Personal Data Protection.
All data provided by our client companies to Lalina or its staff will be included in an automated personal data file created and maintained under Lalina’s responsibility, necessary to provide the services requested by users.
The provided data will be processed according to the Security Measures Regulations (Royal Decree 1720/2007 of December 21). Lalina has adopted the legally required protection levels and has implemented all the technical measures within its reach to prevent loss, misuse, alteration, or unauthorized third-party access. However, the user should be aware that security measures on the Internet are not impregnable. If the user considers it appropriate for their personal data to be shared with other entities, they will be informed of the data shared, the file’s purpose, and the name and address of the transferee, to provide their unequivocal consent.
In compliance with the RGPD, the user can exercise their rights of access, rectification, cancellation, and opposition. For this, they must contact us at info@restaurantelalina.com and the contact phone: +34 910 341 763.

9.- APPLICABLE LEGISLATION AND COMPETENT JURISDICTION

This Legal Notice will be interpreted and governed in accordance with Spanish legislation. Lalina and the users, expressly waiving any other jurisdiction that might apply, submit to the jurisdiction of the courts and tribunals of the user’s domicile for any dispute arising from accessing or using the website. If the user resides outside of Spain, Lalina and the user agree, with express waiver of any other jurisdiction, to the courts and tribunals of Lalina’s domicile.