BASIC INFORMATION ABOUT PERSONAL DATA PROTECTION
DATA CONTROLLER
TRIO LALALA S.L.
CIF: B87410940.
EL PUNTO DE PARTIDA HOSTELERIA S.L.
CIF: B-09844408.
Registered address: C/ Estocolmo 33 Villaviciosa de Odon (28670 Madrid).
Phone: +34 910 341 763
Hereinafter, “RESTAURANTELALINA.”
PURPOSE OF THE PROCESSING AND STORAGE
The purpose will be the proper organization and/or provision and/or dissemination and/or communication and/or promotion of the services offered by RESTAURANTELALINA.
The personal data processed will be kept for as long as the data subject remains linked to us for various reasons (user, client, employee, supplier, contact, other), and until their deletion is requested. However, data may continue to be stored for legitimate reasons of the controller or for compliance with legal obligations.
Once the reason for which the data was collected or accessed has been concluded, it will be deleted in accordance with the personal data protection regulations, which may involve blocking the data without access, so that it can only be made available at the request of the relevant authorities (e.g., law enforcement, judges, and courts) and during the prescription period for actions that may arise. After this period, the data will be deleted.
LEGAL BASIS FOR PROCESSING
Depending on the type of data processing required, the legal basis may be:
- The explicit consent of the data subject;
- Contractual relationship;
- Legitimate interest of the data controller;
- Compliance with a legal obligation;
- Other grounds permitted by the GDPR.
RECIPIENTS OF DISCLOSURES AND INTERNATIONAL TRANSFERS
Certain personal data necessary for providing the services may be shared with:
- Our partners or collaborators, for which we will ask for your consent.
- Our various suppliers, when required for the service or product, in which case you will be informed about the recipients, purpose, and retention period of your data. A list of Data Processors can be provided upon contact at the address provided.
- Law enforcement authorities, judges, and courts, when required to comply with a legal obligation.
The personal data we process is hosted on servers located in the European Economic Area (EEA), meaning we do not perform international data transfers.
RIGHTS OF THE DATA SUBJECT
The data subject has the right to request free access, rectification, or deletion of their personal data. They also have the right to request the limitation or objection to the processing of their data and to request data portability, as well as to not be subject to automated decision-making.
To revoke your consent or exercise your rights, you must submit a written request to exercise a specific right, addressed to the Data Controller at the following email: info@restaurantelalina.com or by calling: +34 910 341 763. We may take reasonable measures to verify the identity of the person exercising these rights.
SOURCE OF THE DATA
The data we process may be provided to us:
- Directly by the data subject.
- By third parties.
ADDITIONAL INFORMATION
Any questions about how we process your personal data can be addressed to the provided contact details, by phone at +34 910 341 763, or by email at info@restaurantelalina.com.
You also have access to information from the Spanish Data Protection Agency at https://www.aepd.es/.
PRIVACY POLICY FOR THE PROCESSING OF PERSONAL DATA
In accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, regarding the protection of natural persons in relation to the processing of personal data and the free movement of such data (hereinafter the “GDPR”) and Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (hereinafter the “LOPDyGDD”), we inform you about the privacy policy for the processing of personal data of TRIO LALALA S.L. and EL PUNTO DE PARTIDA HOSTELERIA S.L (RESTAURANTELALINA).
In accordance with Article 4(1) of the GDPR, “personal data” means any information relating to an identified or identifiable natural person (“the data subject”); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, particularly by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier, or one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural, or social identity of that person.
In accordance with Article 4(2) of the GDPR, “processing” means any operation or set of operations performed on personal data or sets of personal data, whether by automated means or not, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination, or any other form of availability, alignment, or combination, limitation, erasure, or destruction.
IDENTIFICATION OF THE DATA CONTROLLER
TRIO LALALA S.L.
VAT: B87410940.
Registered address: C/ Estocolmo 33 Villaviciosa de Odon (28670 Madrid).
Email: info@restaurantelalina.com
Phone: +34 910 341 763
EL PUNTO DE PARTIDA HOSTELERIA S.L.
VAT: B-09844408.
Registered address: C/ Estocolmo 33 Villaviciosa de Odon (28670 Madrid).
Email: info@restaurantelalina.com
Phone: +34 910 341 763
INFORMATION AND CONSENT OF THE DATA SUBJECT
By reading this Privacy Policy, we inform you about how we process and protect your personal data that you may provide to us, not only when navigating our website restaurantelalina.com, or filling out one of the contact forms available on it but also when you provide it through any other means enabled by RESTAURANTELALINA, depending on the purpose.
You should know that depending on the specific purpose for which your data is processed and when required by applicable regulations (GDPR, LOPDyGDD), we will ask for your prior and unequivocal consent. For example, in our RESERVATIONS form, we request your consent as required by Article 7 of the GDPR.
OBLIGATION TO PROVIDE PERSONAL DATA
For certain purposes, it is necessary for us to have certain personal data, which must always be proportional to the required purpose and are generally identification or contact data (e.g., so that we can provide you with certain services, to purchase our products, to send you promotional communications, advertising about our events, subscribe to our newsletter, or even send you information from other organizations related to RESTAURANTELALINA that may interest you, hereinafter “partners”). Therefore, if you do not provide these data or do so incorrectly, we will not be able to fulfill your requests. However, you should know that you have the right to withdraw your consent at any time, although the withdrawal of consent will not affect the lawfulness of the processing based on the consent previously given.
PURPOSE OF PERSONAL DATA PROCESSING
Below, we outline the purposes for which we may process your data, although other circumstances may arise over time, expanding the need to process your data for additional purposes:
- To manage the provision of the service or product you have purchased, or to provide you with information about, for example: billing or corresponding documentation for our products or services, possible service changes, quality or security systems of the service or product, etc.
- To promote our services or products or those of our partners, for example, with images in which you may appear as a participant. In these cases, we will ask for your consent beforehand.
- To manage the performance of surveys, opinions, evaluations related to your satisfaction with our products, services, and overall relationship with RESTAURANTELALINA.
- To comply with legal obligations that we are required to meet, for example: to comply with obligations established in health regulations or in the current personal data protection legislation.
- To send commercial communications with the objective, for example, of informing you about events, workshops, campaigns, and other activities, services, or products performed by RESTAURANTELALINA, its partners, or collaborators.
Our collaborators and partners are listed below, and if you are interested in their services or information, we will need your consent to pass on your contact and identification details to them. Of course, you can always cancel your consent at no cost.
- CUATRO DE LIBERTAD 28 S.L. B87737318. C/ Barquillo 29 (28004-Madrid). Their main activity is managing the coffee show “Sala Vesta” (www.salavesta.com) and (mundo.fulanitadetal.com).
- THE FULANITA SISTERS S.L. B- C/ Estocolmo 33 Villaviciosa de Odon (28670 Madrid). Their main activity is managing the bar (www.fulanitadetal.com).
- FULANITA FEST AIE. V09823709. C/ Estocolmo 33 Villaviciosa de Odon (28670 Madrid). Their main activity is managing the music festival (www.fulanitafest.com).
- CLUB DEPORTIVO ELEMENTAL FULANITA DE TAL. G87887246. C/ de la Estafeta 7 bajo A (28041-Madrid). Their main activity is managing the women’s football league (www.ligafulanitadetal.com).
PERSONAL DATA WE MAY PROCESS
RESTAURANTELALINA may process the following categories of data:
- Identification data of the data subject: image, name, surname, identification document or passport, legal age.
- Contact data: postal address, mobile or landline phone, email address, fax, others.
- Bank data: necessary for making payments for the contracted service, where applicable.
If you provide us with personal data about third parties, please note that you must have their prior consent, and you commit to informing them in advance about the contents of this Privacy Policy. We recommend that you advise them to read this document before proceeding and exempt RESTAURANTELALINA from any responsibility in this regard. However, we may carry out any verifications we deem necessary to confirm this fact, adopting the due diligence measures in accordance with personal data protection regulations.
HOW LONG WILL PERSONAL DATA BE STORED?
The personal data provided will be retained and processed as long as they are necessary to maintain the purpose for which they were collected and according to the legal basis for processing, respecting cancellation deadlines and in accordance with the applicable regulations in each case. For example, we will retain your personal data as long as there is a relationship between RESTAURANTELALINA and you.
If you exercise your rights of deletion, cancellation, limitation of processing, portability, or withdrawal of consent, in these cases, we will block the data without using it, to analyze your request and access it if necessary according to the GDPR and/or LOPDyGDD, as we may need to retain it for the exercise or defense of claims or if any judicial, legal, or contractual responsibility arises that must be addressed.
